French translation for "my mistress"
|
- my mistress
- Example Sentences:
| 1. | Just before his death, he stated: "The city of Metz is my mistress." On lui attribue cette déclaration osée : « la ville de Metz est ma maîtresse ». | | 2. | Between 1593 and 1595, James was romantically linked with Anne Murray, later Lady Glamis, whom he addressed in verse as "my mistress and my love"; and Anne herself was also occasionally the subject of scandalous rumours. Mais entre 1593 et 1595, Jacques est lié amoureusement avec Anne Murray, la future Lady Glamis, qu'il appelait « ma maîtresse et mon amour ». | | 3. | I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in her cheeks, And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. I have seen roses damask, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. | | 4. | One famous example of such a celebratory poem, ironically rejecting each proposed stock metaphor, is William Shakespeare's Sonnet 130: My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips' red; If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. Sonnet 130 My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips' red; If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. | | 5. | This time, the séance centred on Carrots, who addressed the ghost directly: "Are you my mistress?" —One knock, followed by scratches "Are you angry with me, Madam?" —One knock "Then I am sure, Madam, you may be ashamed of yourself for I never hurt you in my life." Cette fois, les questions se portent sur « Carrots », qui demande si elle peut s’adresser au fantôme : — Êtes-vous ma maîtresse ? — Un coup, suivi de grattements, lui répond. — Êtes-vous fâchée contre moi, Madame? — Un coup lui répond. — Ce dont je suis sûre, Madame, c’est que vous devez avoir honte de vous-même, car je ne vous ai jamais fait de mal de ma vie. |
- Similar Words:
- "my melody" French translation, "my melody (queen pen album)" French translation, "my melody (stereo total album)" French translation, "my mine" French translation, "my mister" French translation, "my mom\'s a werewolf" French translation, "my mom\'s new boyfriend" French translation, "my moment (rebecca black song)" French translation, "my monster secret" French translation
|
|
|